过 guò 王 wáng 氏 shì 小 xiǎo 隐 yǐn 同 tóng 陆 lù 山 shān 人 rén 周 zhōu 上 shàng 舍 shě 閤 gé 中 zhōng 小 xiǎo 集 jí - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
信 xìn 步 bù 绿 lǜ 萝 luó 庄 zhuāng , , 春 chūn 波 bō 夹 jiā 画 huà 墙 qiáng 。 。
壶 hú 中 zhōng 藏 cáng 滟 yàn 滪 yù , , 盆 pén 底 dǐ 著 zhe 潇 xiāo 湘 xiāng 。 。
曲 qū 折 zhé 花 huā 为 wèi 径 jìng , , 纵 zòng 横 héng 竹 zhú 绕 rào 廊 láng 。 。
乘 chéng 风 fēng 时 shí 一 yí 到 dào , , 好 hǎo 是 shì 白 bái 云 yún 乡 xiāng 。 。
过王氏小隐同陆山人周上舍閤中小集。明代。胡应麟。信步绿萝庄,春波夹画墙。 壶中藏滟滪,盆底著潇湘。 曲折花为径,纵横竹绕廊。 乘风时一到,好是白云乡。