赠 zèng 杨 yáng 文 wén 学 xué - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
身 shēn 世 shì 一 yī 袍 páo 青 qīng , , 柴 chái 关 guān 尽 jǐn 日 rì 扃 jiōng 。 。
鹿 lù 门 mén 传 chuán 旧 jiù 业 yè , , 玄 xuán 阁 gé 抱 bào 遗 yí 经 jīng 。 。
玉 yù 树 shù 祥 xiáng 云 yún 拥 yōng , , 金 jīn 茎 jīng 湛 zhàn 露 lù 零 líng 。 。
异 yì 时 shí 飞 fēi 紫 zǐ 诰 gào , , 何 hé 羡 xiàn 客 kè 为 wèi 星 xīng 。 。
赠杨文学。明代。胡应麟。身世一袍青,柴关尽日扃。 鹿门传旧业,玄阁抱遗经。 玉树祥云拥,金茎湛露零。 异时飞紫诰,何羡客为星。