寒 hán 食 shí 夜 yè 集 jí 邦 bāng 相 xiāng 署 shǔ 中 zhōng 分 fēn 韵 yùn 得 dé 吟 yín 字 zì - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
荏 rěn 苒 rǎn 逢 féng 佳 jiā 节 jié , , 招 zhāo 携 xié 见 jiàn 苦 kǔ 吟 yín 。 。
乾 qián 坤 kūn 双 shuāng 剑 jiàn 色 sè , , 湖 hú 海 hǎi 一 yī 麾 huī 心 xīn 。 。
柳 liǔ 密 mì 陶 táo 公 gōng 署 shǔ , , 花 huā 闲 xián 宓 mì 子 zi 琴 qín 。 。
兰 lán 陵 líng 今 jīn 夜 yè 月 yuè , , 百 bǎi 里 lǐ 为 wèi 谁 shuí 深 shēn 。 。
寒食夜集邦相署中分韵得吟字。明代。胡应麟。荏苒逢佳节,招携见苦吟。 乾坤双剑色,湖海一麾心。 柳密陶公署,花闲宓子琴。 兰陵今夜月,百里为谁深。