得 dé 安 ān 仲 zhòng 子 zǐ 书 shū 却 què 寄 jì - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
叹 tàn 息 xī 延 yán 陵 líng 客 kè , , 清 qīng 才 cái 独 dú 后 hòu 时 shí 。 。
三 sān 都 dū 全 quán 入 rù 赋 fù , , 五 wǔ 岳 yuè 半 bàn 题 tí 诗 shī 。 。
壮 zhuàng 节 jié 摧 cuī 青 qīng 鬓 bìn , , 雄 xióng 心 xīn 狎 xiá 翠 cuì 眉 méi 。 。
吴 wú 天 tiān 花 huā 欲 yù 尽 jìn , , 好 hǎo 订 dìng 白 bái 云 yún 期 qī 。 。
得安仲子书却寄。明代。胡应麟。叹息延陵客,清才独后时。 三都全入赋,五岳半题诗。 壮节摧青鬓,雄心狎翠眉。 吴天花欲尽,好订白云期。