赠 zèng 丁 dīng 文 wén 通 tōng 太 tài 学 xué - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
邂 xiè 逅 hòu 咸 xián 阳 yáng 市 shì , , 干 gàn 将 jiàng 照 zhào 白 bái 虹 hóng 。 。
新 xīn 诗 shī 传 chuán 敬 jìng 礼 lǐ , , 旧 jiù 梦 mèng 识 shí 文 wén 通 tōng 。 。
业 yè 岂 qǐ 吹 chuī 竽 yú 贱 jiàn , , 心 xīn 犹 yóu 击 jī 筑 zhù 雄 xióng 。 。
宁 níng 亲 qīn 暂 zàn 升 shēng 斗 dǒu , , 奋 fèn 翮 hé 待 dài 天 tiān 风 fēng 。 。
赠丁文通太学。明代。胡应麟。邂逅咸阳市,干将照白虹。 新诗传敬礼,旧梦识文通。 业岂吹竽贱,心犹击筑雄。 宁亲暂升斗,奋翮待天风。