午 wǔ 日 rì 访 fǎng 吴 wú 文 wén 仲 zhòng 使 shǐ 君 jūn 适 shì 湖 hú 上 shàng 燕 yàn 集 jí 寄 jì 柬 jiǎn 二 èr 律 lǜ - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
骑 qí 吹 chuī 千 qiān 山 shān 外 wài , , 招 zhāo 寻 xún 总 zǒng 胜 shèng 游 yóu 。 。
蒲 pú 觞 shāng 飞 fēi 别 bié 墅 shù , , 桂 guì 楫 jí 竞 jìng 中 zhōng 流 liú 。 。
日 rì 涌 yǒng 江 jiāng 心 xīn 镜 jìng , , 霞 xiá 增 zēng 海 hǎi 上 shàng 筹 chóu 。 。
天 tiān 颜 yán 欣 xīn 咫 zhǐ 尺 chǐ , , 一 yī 望 wàng 翠 cuì 云 yún 裘 qiú 。 。
午日访吴文仲使君适湖上燕集寄柬二律。明代。胡应麟。骑吹千山外,招寻总胜游。 蒲觞飞别墅,桂楫竞中流。 日涌江心镜,霞增海上筹。 天颜欣咫尺,一望翠云裘。