送 sòng 王 wáng 先 xiān 辈 bèi 还 hái 二 èr 华 huá - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
匹 pǐ 马 mǎ 言 yán 归 guī 太 tài 华 huá 颠 diān , , 五 wǔ 陵 líng 行 xíng 色 sè 暮 mù 飘 piāo 然 rán 。 。
游 yóu 吴 wú 卫 wèi 玠 jiè 名 míng 偏 piān 重 zhòng , , 入 rù 越 yuè 中 zhōng 郎 láng 赋 fù 已 yǐ 传 chuán 。 。
白 bái 阁 gé 云 yún 霞 xiá 孤 gū 剑 jiàn 底 dǐ , , 黄 huáng 河 hé 星 xīng 斗 dǒu 一 yī 尊 zūn 前 qián 。 。
无 wú 嗟 jiē 片 piàn 语 yǔ 天 tiān 南 nán 北 běi , , 屈 qū 指 zhǐ 看 kàn 花 huā 汉 hàn 殿 diàn 年 nián 。 。
送王先辈还二华。明代。胡应麟。匹马言归太华颠,五陵行色暮飘然。 游吴卫玠名偏重,入越中郎赋已传。 白阁云霞孤剑底,黄河星斗一尊前。 无嗟片语天南北,屈指看花汉殿年。