齐 qí 东 dōng 道 dào 中 zhōng - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
羸 léi 马 mǎ 经 jīng 行 xíng 日 rì 草 cǎo 莱 lái , , 齐 qí 东 dōng 遥 yáo 望 wàng 海 hǎi 云 yún 开 kāi 。 。
春 chūn 光 guāng 莒 jǔ 父 fù 层 céng 城 chéng 合 hé , , 曙 shǔ 色 sè 琅 láng 琊 yá 万 wàn 井 jǐng 回 huí 。 。
织 zhī 屦 jù 自 zì 高 gāo 陈 chén 仲 zhòng 隐 yǐn , , 飞 fēi 书 shū 谁 shuí 问 wèn 鲁 lǔ 连 lián 才 cái 。 。
遗 yí 踪 zōng 九 jiǔ 合 hé 俱 jù 零 líng 落 luò , , 满 mǎn 目 mù 晴 qíng 花 huā 度 dù 野 yě 台 tái 。 。
齐东道中。明代。胡应麟。羸马经行日草莱,齐东遥望海云开。 春光莒父层城合,曙色琅琊万井回。 织屦自高陈仲隐,飞书谁问鲁连才。 遗踪九合俱零落,满目晴花度野台。