夜 yè 同 tóng 祝 zhù 鸣 míng 皋 gāo 话 huà 旧 jiù - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
玄 xuán 亭 tíng 遥 yáo 夜 yè 一 yī 尊 zūn 开 kāi , , 握 wò 手 shǒu 青 qīng 衫 shān 气 qì 未 wèi 回 huí 。 。
击 jī 筑 zhù 幽 yōu 燕 yàn 人 rén 渐 jiàn 老 lǎo , , 看 kàn 花 huā 韦 wéi 杜 dù 客 kè 重 chóng 来 lái 。 。
千 qiān 秋 qiū 彩 cǎi 笔 bǐ 双 shuāng 惊 jīng 座 zuò , , 万 wàn 里 lǐ 黄 huáng 金 jīn 独 dú 上 shàng 台 tái 。 。
笑 xiào 杀 shā 公 gōng 车 chē 成 chéng 偃 yǎn 蹇 jiǎn , , 仍 réng 将 jiāng 词 cí 赋 fù 入 rù 蓬 péng 莱 lái 。 。
夜同祝鸣皋话旧。明代。胡应麟。玄亭遥夜一尊开,握手青衫气未回。 击筑幽燕人渐老,看花韦杜客重来。 千秋彩笔双惊座,万里黄金独上台。 笑杀公车成偃蹇,仍将词赋入蓬莱。