夜 yè 同 tóng 俞 yú 蔡 cài 二 èr 子 zǐ 集 jí 杨 yáng 茂 mào 才 cái 馆 guǎn - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
一 yī 尊 zūn 岐 qí 路 lù 暂 zàn 追 zhuī 扳 bān , , 词 cí 客 kè 相 xiāng 逢 féng 鬓 bìn 已 yǐ 斑 bān 。 。
海 hǎi 内 nèi 诗 shī 名 míng 谁 shuí 白 bái 雪 xuě , , 人 rén 间 jiān 愁 chóu 色 sè 共 gòng 青 qīng 山 shān 。 。
浮 fú 云 yún 西 xī 北 běi 孤 gū 帆 fān 迥 jiǒng , , 明 míng 月 yuè 东 dōng 南 nán 万 wàn 垒 lěi 闲 xián 。 。
道 dào 是 shì 子 zi 云 yún 幽 yōu 兴 xìng 在 zài , , 不 bù 妨 fáng 频 pín 夜 yè 扣 kòu 玄 xuán 关 guān 。 。
夜同俞蔡二子集杨茂才馆。明代。胡应麟。一尊岐路暂追扳,词客相逢鬓已斑。 海内诗名谁白雪,人间愁色共青山。 浮云西北孤帆迥,明月东南万垒闲。 道是子云幽兴在,不妨频夜扣玄关。