陆 lù 使 shǐ 君 jūn 邀 yāo 集 jí 净 jìng 慈 cí 作 zuò - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
湖 hú 天 tiān 晴 qíng 色 sè 照 zhào 楼 lóu 船 chuán , , 酩 mǐng 酊 dǐng 桃 táo 花 huā 又 yòu 隔 gé 年 nián 。 。
皂 zào 盖 gài 遍 biàn 留 liú 三 sān 竺 zhú 顶 dǐng , , 青 qīng 鞋 xié 时 shí 曳 yè 万 wàn 松 sōng 前 qián 。 。
尘 chén 埃 āi 司 sī 马 mǎ 裘 qiú 空 kōng 敝 bì , , 海 hǎi 岱 dài 元 yuán 龙 lóng 榻 tà 尚 shàng 悬 xuán 。 。
莫 mò 向 xiàng 盐 yán 车 chē 谈 tán 吏 lì 隐 yǐn , , 黄 huáng 金 jīn 台 tái 色 sè 正 zhèng 苍 cāng 然 rán 。 。
陆使君邀集净慈作。明代。胡应麟。湖天晴色照楼船,酩酊桃花又隔年。 皂盖遍留三竺顶,青鞋时曳万松前。 尘埃司马裘空敝,海岱元龙榻尚悬。 莫向盐车谈吏隐,黄金台色正苍然。