寿 shòu 吴 wú 太 tài 学 xué 母 mǔ 七 qī 秩 zhì - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
紫 zǐ 色 sè 朝 cháo 临 lín 玳 dài 瑁 mào 筵 yán , , 斑 bān 衣 yī 垂 chuí 手 shǒu 画 huà 堂 táng 前 qián 。 。
双 shuāng 金 jīn 突 tū 兀 wù 高 gāo 燕 yàn 市 shì , , 片 piàn 玉 yù 荧 yíng 煌 huáng 映 yìng 婺 wù 躔 chán 。 。
青 qīng 鸟 niǎo 未 wèi 归 guī 天 tiān 外 wài 使 shǐ , , 苍 cāng 虬 qiú 长 zhǎng 逐 zhú 地 dì 行 xíng 仙 xiān 。 。
帘 lián 前 qián 认 rèn 我 wǒ 东 dōng 方 fāng 朔 shuò , , 一 yī 摘 zhāi 蟠 pán 桃 táo 又 yòu 几 jǐ 年 nián 。 。
寿吴太学母七秩。明代。胡应麟。紫色朝临玳瑁筵,斑衣垂手画堂前。 双金突兀高燕市,片玉荧煌映婺躔。 青鸟未归天外使,苍虬长逐地行仙。 帘前认我东方朔,一摘蟠桃又几年。