客 kè 有 yǒu 至 zhì 自 zì 吴 wú 门 mén 者 zhě 传 chuán 周 zhōu 公 gōng 瑕 xiá 媵 yìng 人 rén 将 jiāng 就 jiù 馆 guǎn 喜 xǐ 而 ér 为 wèi 诗 shī 询 xún 之 zhī - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
台 tái 深 shēn 铜 tóng 雀 què 锁 suǒ 斜 xié 阳 yáng , , 高 gāo 唱 chàng 将 jiāng 雏 chú 待 dài 凤 fèng 凰 huáng 。 。
筵 yán 上 shǎng 不 bù 须 xū 重 zhòng 顾 gù 曲 qū , , 吴 wú 门 mén 今 jīn 是 shì 老 lǎo 周 zhōu 郎 láng 。 。
客有至自吴门者传周公瑕媵人将就馆喜而为诗询之。明代。胡应麟。台深铜雀锁斜阳,高唱将雏待凤凰。 筵上不须重顾曲,吴门今是老周郎。