送 sòng 天 tiān 台 tāi 二 èr 僧 sēng 还 hái 西 xī 域 yù - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
挂 guà 锡 xī 同 tóng 霞 xiá 峤 jiào , , 归 guī 帆 fān 并 bìng 海 hǎi 涯 yá 。 。
云 yún 侵 qīn 秦 qín 碛 qì 远 yuǎn , , 路 lù 转 zhuǎn 蜀 shǔ 台 tái 斜 xié 。 。
翠 cuì 竹 zhú 空 kōng 中 zhōng 相 xiāng , , 青 qīng 莲 lián 定 dìng 里 lǐ 花 huā 。 。
谁 shéi 知 zhī 双 shuāng 大 dà 士 shì , , 持 chí 钵 bō 渡 dù 流 liú 沙 shā 。 。
送天台二僧还西域。明代。胡应麟。挂锡同霞峤,归帆并海涯。 云侵秦碛远,路转蜀台斜。 翠竹空中相,青莲定里花。 谁知双大士,持钵渡流沙。