夜 yè 过 guò 小 xiǎo 孤 gū - - 胡 hú 俨 yǎn
一 yī 柱 zhù 中 zhōng 天 tiān 起 qǐ , , 扁 piān 舟 zhōu 双 shuāng 橹 lǔ 鸣 míng 。 。
月 yuè 笼 lóng 山 shān 影 yǐng 静 jìng , , 风 fēng 帖 tiē 浪 làng 纹 wén 平 píng 。 。
荡 dàng 漾 yàng 星 xīng 河 hé 动 dòng , , 凄 qī 迷 mí 烟 yān 雾 wù 横 héng 。 。
更 gēng 阑 lán 过 guò 彭 péng 泽 zé , , 问 wèn 驿 yì 是 shì 龙 lóng 城 chéng 。 。
夜过小孤。明代。胡俨。一柱中天起,扁舟双橹鸣。 月笼山影静,风帖浪纹平。 荡漾星河动,凄迷烟雾横。 更阑过彭泽,问驿是龙城。