病 bìng 中 zhōng 秋 qiū 思 sī 八 bā 首 shǒu 其 qí 六 liù - - 胡 hú 俨 yǎn
未 wèi 及 jí 重 chóng 阳 yáng 节 jié , , 晨 chén 兴 xīng 已 yǐ 觉 jué 寒 hán 。 。
雨 yǔ 侵 qīn 烧 shāo 药 yào 灶 zào , , 风 fēng 折 zhé 护 hù 花 huā 栏 lán 。 。
暂 zàn 饱 bǎo 雕 diāo 胡 hú 饭 fàn , , 长 cháng 吟 yín 苜 mù 蓿 xu 盘 pán 。 。
近 jìn 闻 wén 禾 hé 黍 shǔ 熟 shú , , 颇 pō 得 dé 老 lǎo 怀 huái 宽 kuān 。 。
病中秋思八首 其六。明代。胡俨。未及重阳节,晨兴已觉寒。 雨侵烧药灶,风折护花栏。 暂饱雕胡饭,长吟苜蓿盘。 近闻禾黍熟,颇得老怀宽。