王 wáng 生 shēng 入 rù 山 shān 谢 xiè 事 shì 戏 xì 简 jiǎn - - 孙 sūn 宜 yí
疾 jí 风 fēng 吹 chuī 云 yún 暗 àn 江 jiāng 县 xiàn , , 东 dōng 城 chéng 之 zhī 雷 léi 北 běi 城 chéng 电 diàn 。 。
城 chéng 中 zhōng 一 yī 雨 yǔ 绝 jué 可 kě 怜 lián , , 十 shí 日 rì 不 bú 见 jiàn 王 wáng 生 shēng 面 miàn 。 。
昨 zuó 当 dāng 折 zhé 简 jiǎn 传 chuán 深 shēn 意 yì , , 咫 zhǐ 尺 chǐ 山 shān 城 chéng 尔 ěr 须 xū 至 zhì 。 。
扬 yáng 雄 xióng 草 cǎo 玄 xuán 亦 yì 避 bì 人 rén , , 侯 hóu 葩 pā 载 zài 酒 jiǔ 曾 céng 多 duō 事 shì 。 。
王生入山谢事戏简。明代。孙宜。疾风吹云暗江县,东城之雷北城电。 城中一雨绝可怜,十日不见王生面。 昨当折简传深意,咫尺山城尔须至。 扬雄草玄亦避人,侯葩载酒曾多事。