项 xiàng 王 wáng 城 chéng - - 唐 táng 之 zhī 淳 chún
泗 sì 州 zhōu 城 chéng 北 běi 项 xiàng 王 wáng 城 chéng , , 千 qiān 古 gǔ 令 lìng 人 rén 叹 tàn 未 wèi 平 píng 。 。
韩 hán 信 xìn 归 guī 刘 liú 知 zhī 有 yǒu 主 zhǔ , , 范 fàn 增 zēng 辞 cí 楚 chǔ 计 jì 无 wú 成 chéng 。 。
江 jiāng 淮 huái 不 bù 洗 xǐ 英 yīng 雄 xióng 恨 hèn , , 鱼 yú 鸟 niǎo 犹 yóu 疑 yí 叱 chì 咤 zhà 声 shēng 。 。
欲 yù 唤 huàn 春 chūn 醪 láo 奠 diàn 遗 yí 迹 jī , , 风 fēng 帆 fān 催 cuī 客 kè 赴 fù 修 xiū 程 chéng 。 。
项王城。明代。唐之淳。泗州城北项王城,千古令人叹未平。 韩信归刘知有主,范增辞楚计无成。 江淮不洗英雄恨,鱼鸟犹疑叱咤声。 欲唤春醪奠遗迹,风帆催客赴修程。