登 dēng 邳 pī 城 chéng 楼 lóu - - 唐 táng 之 zhī 淳 chún
挂 guà 剑 jiàn 台 tái 前 qián 事 shì 已 yǐ 非 fēi , , 绊 bàn 戈 gē 山 shān 下 xià 草 cǎo 离 lí 离 lí 。 。
城 chéng 门 mén 日 rì 没 mò 乌 wū 栖 qī 早 zǎo , , 野 yě 渡 dù 风 fēng 高 gāo 客 kè 过 guò 迟 chí 。 。
十 shí 万 wàn 牛 niú 羊 yáng 新 xīn 部 bù 落 luò , , 五 wǔ 千 qiān 貔 pí 虎 hǔ 旧 jiù 旌 jīng 麾 huī 。 。
泗 sì 河 hé 东 dōng 接 jiē 沂 yí 河 hé 去 qù , , 曾 céng 与 yǔ 行 xíng 舟 zhōu 记 jì 下 xià 邳 pī 。 。
登邳城楼。明代。唐之淳。挂剑台前事已非,绊戈山下草离离。 城门日没乌栖早,野渡风高客过迟。 十万牛羊新部落,五千貔虎旧旌麾。 泗河东接沂河去,曾与行舟记下邳。