山 shān 居 jū 着 zhe 野 yě 服 fú - - 孙 sūn 一 yī 元 yuán
道 dào 人 rén 占 zhàn 断 duàn 南 nán 屏 píng 景 jǐng , , 十 shí 里 lǐ 青 qīng 山 shān 带 dài 郭 guō 斜 xié 。 。
对 duì 水 shuǐ 柴 zhài 门 mén 通 tōng 鹤 hè 渚 zhǔ , , 隔 gé 邻 lín 烟 yān 火 huǒ 是 shì 渔 yú 家 jiā 。 。
岩 yán 头 tóu 老 lǎo 桧 guì 占 zhàn 风 fēng 雨 yǔ , , 石 shí 上 shàng 昌 chāng 阳 yáng 阅 yuè 岁 suì 华 huá 。 。
妆 zhuāng 点 diǎn 太 tài 平 píng 还 hái 着 zhe 我 wǒ , , 棕 zōng 鞋 xié 桐 tóng 帽 mào 送 sòng 生 shēng 涯 yá 。 。
山居着野服。明代。孙一元。道人占断南屏景,十里青山带郭斜。 对水柴门通鹤渚,隔邻烟火是渔家。 岩头老桧占风雨,石上昌阳阅岁华。 妆点太平还着我,棕鞋桐帽送生涯。