残 cán 冬 dōng 廿 niàn 八 bā 日 rì 立 lì 春 chūn - - 孙 sūn 一 yī 元 yuán
酒 jiǔ 捷 jié 不 bù 堪 kān 逢 féng 过 guò 节 jié , , 天 tiān 涯 yá 霜 shuāng 雪 xuě 正 zhèng 沦 lún 阴 yīn 。 。
百 bǎi 年 nián 我 wǒ 亦 yì 何 hé 为 wéi 者 zhě , , 也 yě 费 fèi 椒 jiāo 盘 pán 菜 cài 碗 wǎn 心 xīn 。 。
残冬廿八日立春。明代。孙一元。酒捷不堪逢过节,天涯霜雪正沦阴。 百年我亦何为者,也费椒盘菜碗心。