十 shí 六 liù 字 zì 令 lìng 别 bié 意 yì - - 徐 xú 石 shí 麒 qí
将 qiāng 进 jìn 酒 jiǔ , , 长 cháng 歌 gē 驻 zhù 短 duǎn 亭 tíng 。 。
闲 xián 停 tíng 拍 pāi , , 双 shuāng 泪 lèi 落 luò 新 xīn 声 shēng 。 。
十六字令 别意。明代。徐石麒。将进酒,长歌驻短亭。 闲停拍,双泪落新声。