过 guò 林 lín 逸 yì 人 rén 故 gù 居 jū - - 徐 xú 勃 bó
魂 hún 坠 zhuì 穷 qióng 泉 quán 乍 zhà 白 bái 头 tóu , , 方 fāng 山 shān 寒 hán 雨 yǔ 杜 dù 鹃 juān 愁 chóu 。 。
花 huā 飞 fēi 古 gǔ 路 lù 松 sōng 枝 zhī 老 lǎo , , 叶 yè 满 mǎn 闲 xián 庭 tíng 荔 lì 子 zi 秋 qiū 。 。
鹤 hè 梦 mèng 不 bù 归 guī 江 jiāng 上 shàng 榻 tà , , 虫 chóng 丝 sī 空 kōng 网 wǎng 月 yuè 边 biān 楼 lóu 。 。
哭 kū 君 jūn 剩 shèng 有 yǒu 千 qiān 行 xíng 泪 lèi , , 濑 lài 水 shuǐ 无 wú 情 qíng 日 rì 夜 yè 流 liú 。 。
过林逸人故居。明代。徐勃。魂坠穷泉乍白头,方山寒雨杜鹃愁。 花飞古路松枝老,叶满闲庭荔子秋。 鹤梦不归江上榻,虫丝空网月边楼。 哭君剩有千行泪,濑水无情日夜流。