寄 jì 题 tí 顾 gù 东 dōng 桥 qiáo 侍 shì 郎 láng 戴 dài 酒 jiǔ 亭 tíng - - 唐 táng 顺 shùn 之 zhī
后 hòu 世 shì 还 hái 闻 wén 有 yǒu 子 zi 云 yún , , 为 wéi 耽 dān 寂 jì 寞 mò 卧 wò 江 jiāng 滨 bīn 。 。
门 mén 前 qián 即 jí 是 shì 寻 xún 山 shān 路 lù , , 座 zuò 上 shàng 偏 piān 多 duō 载 zài 酒 jiǔ 人 rén 。 。
禄 lù 位 wèi 已 yǐ 非 fēi 执 zhí 戟 jǐ 贱 jiàn , , 文 wén 章 zhāng 真 zhēn 与 yǔ 太 tài 玄 xuán 邻 lín 。 。
欲 yù 比 bǐ 侯 hóu 芭 bā 应 yīng 自 zì 笑 xiào , , 不 bù 知 zhī 何 hé 日 rì 望 wàng 清 qīng 尘 chén 。 。
寄题顾东桥侍郎戴酒亭。明代。唐顺之。后世还闻有子云,为耽寂寞卧江滨。 门前即是寻山路,座上偏多载酒人。 禄位已非执戟贱,文章真与太玄邻。 欲比侯芭应自笑,不知何日望清尘。