病 bìng 中 zhōng 试 shì 新 xīn 茶 chá - - 唐 táng 顺 shùn 之 zhī
久 jiǔ 不 bù 窥 kuī 园 yuán 圃 pǔ , , 多 duō 应 yīng 遍 biàn 落 luò 花 huā 。 。
生 shēng 涯 yá 只 zhǐ 本 běn 草 cǎo , , 岁 suì 月 yuè 又 yòu 新 xīn 茶 chá 。 。
婚 hūn 嫁 jià 身 shēn 多 duō 债 zhài , , 诗 shī 书 shū 眼 yǎn 尚 shàng 遮 zhē 。 。
病 bìng 来 lái 都 dōu 忘 wàng 却 què , , 恰 qià 似 sì 老 lǎo 僧 sēng 伽 jiā 。 。
病中试新茶。明代。唐顺之。久不窥园圃,多应遍落花。 生涯只本草,岁月又新茶。 婚嫁身多债,诗书眼尚遮。 病来都忘却,恰似老僧伽。