淮 huái 上 shàng 五 wǔ 日 rì 泛 fàn 湖 hú 同 tóng 蒋 jiǎng 别 bié 驾 jià 世 shì 和 hé - - 唐 táng 顺 shùn 之 zhī
青 qīng 苹 píng 袅 niǎo 袅 niǎo 漾 yàng 微 wēi 风 fēng , , 轻 qīng 舸 gě 逍 xiāo 遥 yáo 暂 zàn 此 cǐ 同 tóng 。 。
客 kè 里 lǐ 绿 lǜ 蒲 pú 惊 jīng 节 jié 换 huàn , , 尊 zūn 中 zhōng 清 qīng 酒 jiǔ 觉 jué 愁 chóu 空 kōng 。 。
一 yī 径 jìng 荻 dí 芦 lú 行 xíng 不 bù 尽 jìn , , 数 shù 洲 zhōu 鱼 yú 鸟 niǎo 戏 xì 相 xiāng 通 tōng 。 。
向 xiàng 晚 wǎn 前 qián 川 chuān 箫 xiāo 鼓 gǔ 发 fā , , 犹 yóu 疑 yí 风 fēng 景 jǐng 似 shì 江 jiāng 东 dōng 。 。
淮上五日泛湖同蒋别驾世和。明代。唐顺之。青苹袅袅漾微风,轻舸逍遥暂此同。 客里绿蒲惊节换,尊中清酒觉愁空。 一径荻芦行不尽,数洲鱼鸟戏相通。 向晚前川箫鼓发,犹疑风景似江东。