送 sòng 王 wáng 民 mín 望 wàng 使 shǐ 占 zhàn 城 chéng - - 徐 xú 溥 pǔ
炉 lú 烟 yān 袅 niǎo 袅 niǎo 蓬 péng 莱 lái 殿 diàn , , 天 tiān 汉 hàn 澄 chéng 澄 chéng 博 bó 士 shì 槎 chá 。 。
玉 yù 节 jié 倚 yǐ 云 yún 承 chéng 使 shǐ 命 mìng , , 金 jīn 函 hán 绚 xuàn 日 rì 出 chū 皇 huáng 家 jiā 。 。
成 chéng 周 zhōu 礼 lǐ 乐 yuè 仪 yí 文 wén 备 bèi , , 异 yì 域 yù 山 shān 川 chuān 景 jǐng 物 wù 赊 shē 。 。
从 cóng 此 cǐ 恩 ēn 光 guāng 垂 chuí 草 cǎo 木 mù , , 早 zǎo 归 guī 辇 niǎn 毂 gǔ 候 hòu 宣 xuān 麻 má 。 。
送王民望使占城。明代。徐溥。炉烟袅袅蓬莱殿,天汉澄澄博士槎。 玉节倚云承使命,金函绚日出皇家。 成周礼乐仪文备,异域山川景物赊。 从此恩光垂草木,早归辇毂候宣麻。