送 sòng 张 zhāng 中 zhōng 翰 hàn 使 shǐ 朝 cháo 鲜 xiǎn - - 徐 xú 溥 pǔ
騑 fēi 騑 fēi 四 sì 牡 mǔ 都 dōu 门 mén 外 wài , , 一 yī 望 wàng 东 dōng 隅 yú 路 lù 不 bù 遥 yáo 。 。
圣 shèng 泽 zé 汪 wāng 洋 yáng 被 bèi 清 qīng 海 hǎi , , 使 shǐ 星 xīng 灿 càn 烂 làn 丽 lì 丹 dān 霄 xiāo 。 。
岸 àn 晴 qíng 杨 yáng 柳 liǔ 如 rú 云 yún 染 rǎn , , 山 shān 晚 wǎn 桃 táo 花 huā 带 dài 雨 yǔ 飘 piāo 。 。
王 wáng 事 shì 有 yǒu 成 chéng 先 xiān 入 rù 奏 zòu , , 承 chéng 恩 ēn 御 yù 席 xí 听 tīng 箫 xiāo 韶 sháo 。 。
送张中翰使朝鲜。明代。徐溥。騑騑四牡都门外,一望东隅路不遥。 圣泽汪洋被清海,使星灿烂丽丹霄。 岸晴杨柳如云染,山晚桃花带雨飘。 王事有成先入奏,承恩御席听箫韶。