寓 yù 相 xiàng 国 guó 寺 sì 有 yǒu 怀 huái - - 孙 sūn 传 chuán 庭 tíng
僧 sēng 房 fáng 落 luò 叶 yè 满 mǎn 荒 huāng 苔 tái , , 小 xiǎo 院 yuàn 烟 yān 光 guāng 暝 míng 欲 yù 开 kāi 。 。
万 wàn 里 lǐ 秋 qiū 风 fēng 人 rén 入 rù 洛 luò , , 一 yì 天 tiān 夜 yè 月 yuè 客 kè 衔 xián 杯 bēi 。 。
疏 shū 钟 zhōng 渐 jiàn 向 xiàng 高 gāo 楼 lóu 断 duàn , , 清 qīng 梵 fàn 频 pín 从 cóng 古 gǔ 殿 diàn 来 lái 。 。
客 kè 舍 shè 不 bù 堪 kān 成 chéng 独 dú 啸 xiào , , 近 jìn 邻 lín 疑 yí 有 yǒu 谪 zhé 仙 xiān 才 cái 。 。
寓相国寺有怀。明代。孙传庭。僧房落叶满荒苔,小院烟光暝欲开。 万里秋风人入洛,一天夜月客衔杯。 疏钟渐向高楼断,清梵频从古殿来。 客舍不堪成独啸,近邻疑有谪仙才。