考 kǎo 绩 jī - - 孙 sūn 传 chuán 庭 tíng
亳 bó 都 dōu 潦 liáo 倒 dǎo 竟 jìng 何 hé 为 wéi , , 严 yán 剧 jù 疏 shū 庸 yōng 总 zǒng 不 bù 宜 yí 。 。
五 wǔ 凤 fèng 人 rén 争 zhēng 推 tuī 汉 hàn 吏 lì , , 双 shuāng 凫 fú 我 wǒ 自 zì 愧 kuì 明 míng 时 shí 。 。
传 chuán 家 jiā 清 qīng 白 bái 虽 suī 无 wú 忝 tiǎn , , 治 zhì 邑 yì 艰 jiān 辛 xīn 未 wèi 有 yǒu 裨 bì 。 。
圣 shèng 主 zhǔ 若 ruò 虚 xū 前 qián 席 xí 待 dài , , 愿 yuàn 将 jiāng 血 xuè 泪 lèi 洒 sǎ 彤 tóng 墀 chí 。 。
考绩。明代。孙传庭。亳都潦倒竟何为,严剧疏庸总不宜。 五凤人争推汉吏,双凫我自愧明时。 传家清白虽无忝,治邑艰辛未有裨。 圣主若虚前席待,愿将血泪洒彤墀。