李 lǐ 惟 wéi 实 shí 过 guò 集 jí 客 kè 舍 shè - - 徐 xú 熥 tēng
击 jī 筑 zhù 过 guò 燕 yàn 市 shì , , 逢 féng 君 jūn 醉 zuì 浊 zhuó 醪 láo 。 。
龙 lóng 门 mén 叨 dāo 御 yù 李 lǐ , , 虫 chóng 刻 kè 愧 kuì 投 tóu 桃 táo 。 。
岁 suì 月 yuè 虚 xū 长 zhǎng 铗 jiá , , 风 fēng 尘 chén 暗 àn 大 dà 刀 dāo 。 。
可 kě 怜 lián 灯 dēng 影 yǐng 里 lǐ , , 相 xiāng 对 duì 两 liǎng 青 qīng 袍 páo 。 。
李惟实过集客舍。明代。徐熥。击筑过燕市,逢君醉浊醪。 龙门叨御李,虫刻愧投桃。 岁月虚长铗,风尘暗大刀。 可怜灯影里,相对两青袍。