宿 sù 鼓 gǔ 山 shān 寺 sì 方 fāng 丈 zhàng - - 徐 xú 熥 tēng
孤 gū 峰 fēng 天 tiān 畔 pàn 削 xuē 芙 fú 蓉 róng , , 入 rù 夜 yè 遥 yáo 看 kàn 紫 zǐ 翠 cuì 重 zhòng 。 。
一 yī 片 piàn 禅 chán 心 xīn 千 qiān 涧 jiàn 水 shuǐ , , 五 wǔ 更 gēng 尘 chén 梦 mèng 数 shù 声 shēng 钟 zhōng 。 。
云 yún 生 shēng 净 jìng 土 tǔ 龙 lóng 归 guī 钵 bō , , 露 lù 冷 lěng 空 kōng 坛 tán 鹤 hè 唳 lì 松 sōng 。 。
借 jiè 宿 sù 僧 sēng 寮 liáo 经 jīng 几 jǐ 载 zài , , 苍 cāng 苔 tái 埋 mái 却 què 旧 jiù 游 yóu 踪 zōng 。 。
宿鼓山寺方丈。明代。徐熥。孤峰天畔削芙蓉,入夜遥看紫翠重。 一片禅心千涧水,五更尘梦数声钟。 云生净土龙归钵,露冷空坛鹤唳松。 借宿僧寮经几载,苍苔埋却旧游踪。