秋 qiū 日 rì 居 jū 法 fǎ 云 yún 寺 sì 喜 xǐ 瀚 hàn 上 shàng 人 rén 见 jiàn 访 fǎng - - 徐 xú 熥 tēng
门 mén 掩 yǎn 苍 cāng 苔 tái 一 yī 径 jìng 幽 yōu , , 白 bái 云 yún 应 yīng 为 wèi 远 yuǎn 公 gōng 留 liú 。 。
疏 shū 钟 zhōng 隐 yǐn 隐 yǐn 诸 zhū 天 tiān 暮 mù , , 残 cán 叶 yè 萧 xiāo 萧 xiāo 满 mǎn 地 dì 秋 qiū 。 。
竹 zhú 院 yuàn 又 yòu 逢 féng 今 jīn 日 rì 话 huà , , 芝 zhī 山 shān 犹 yóu 忆 yì 旧 jiù 时 shí 游 yóu 。 。
此 cǐ 中 zhōng 传 chuán 偈 jì 多 duō 禅 chán 侣 lǚ , , 何 hé 必 bì 浮 fú 杯 bēi 到 dào 沃 wò 州 zhōu 。 。
秋日居法云寺喜瀚上人见访。明代。徐熥。门掩苍苔一径幽,白云应为远公留。 疏钟隐隐诸天暮,残叶萧萧满地秋。 竹院又逢今日话,芝山犹忆旧时游。 此中传偈多禅侣,何必浮杯到沃州。