紫 zǐ 阳 yáng 书 shū 院 yuàn - - 徐 xú 熥 tēng
水 shuǐ 自 zì 茫 máng 茫 máng 山 shān 自 zì 青 qīng , , 荒 huāng 祠 cí 千 qiān 载 zǎi 寄 jì 精 jīng 灵 líng 。 。
道 dào 人 rén 已 yǐ 作 zuò 黄 huáng 冠 guān 客 kè , , 不 bù 着 zháo 儒 rú 衣 yī 拜 bài 考 kǎo 亭 tíng 。 。
紫阳书院。明代。徐熥。水自茫茫山自青,荒祠千载寄精灵。 道人已作黄冠客,不着儒衣拜考亭。