过 guò 睢 suī 宁 níng 怀 huái 叶 yè 知 zhī 县 xiàn 夷 yí 仲 zhòng - - 孙 sūn 蕡 fén
扁 piān 舟 zhōu 夜 yè 泊 pō 睢 suī 宁 níng 岸 àn , , 对 duì 月 yuè 临 lín 风 fēng 忆 yì 故 gù 人 rén 。 。
嘉 jiā 树 shù 百 bǎi 年 nián 留 liú 惠 huì 爱 ài , , 华 huá 文 wén 几 jǐ 度 dù 见 jiàn 清 qīng 新 xīn 。 。
高 gāo 秋 qiū 旅 lǚ 馆 guǎn 凋 diāo 青 qīng 柳 liǔ , , 何 hé 处 chǔ 柴 zhài 门 mén 敞 chǎng 翠 cuì 筠 yún 。 。
芳 fāng 岁 suì 五 wǔ 湖 hú 归 guī 棹 zhào 早 zǎo , , 可 kě 能 néng 同 tóng 戴 dài 紫 zǐ 纶 guān 巾 jīn 。 。
过睢宁怀叶知县夷仲。明代。孙蕡。扁舟夜泊睢宁岸,对月临风忆故人。 嘉树百年留惠爱,华文几度见清新。 高秋旅馆凋青柳,何处柴门敞翠筠。 芳岁五湖归棹早,可能同戴紫纶巾。