寄 jì 江 jiāng 州 zhōu 陈 chén 徵 zhēng 士 shì - - 孙 sūn 蕡 fén
匡 kuāng 庐 lú 山 shān 色 sè 倚 yǐ 晴 qíng 天 tiān , , 君 jūn 住 zhù 香 xiāng 炉 lú 若 ruò 个 gè 边 biān 。 。
松 sōng 里 lǐ 云 yún 巢 cháo 应 yīng 伴 bàn 鹤 hè , , 竹 zhú 间 jiān 棋 qí 局 jú 或 huò 逢 féng 仙 xiān 。 。
义 yì 门 mén 诗 shī 礼 lǐ 京 jīng 华 huá 重 zhòng , , 翰 hàn 苑 yuàn 文 wén 章 zhāng 相 xiāng 府 fǔ 传 chuán 。 。
岁 suì 晚 wǎn 王 wáng 猷 yóu 清 qīng 兴 xīng 发 fā , , 凌 líng 寒 hán 思 sī 泛 fàn 九 jiǔ 江 jiāng 船 chuán 。 。
寄江州陈徵士。明代。孙蕡。匡庐山色倚晴天,君住香炉若个边。 松里云巢应伴鹤,竹间棋局或逢仙。 义门诗礼京华重,翰苑文章相府传。 岁晚王猷清兴发,凌寒思泛九江船。