留 liú 计 jì 移 yí 疾 jí 东 dōng 归 guī 途 tú 次 cì 咏 yǒng 怀 huái - - 毕 bì 自 zì 严 yán
蒿 hāo 目 mù 风 fēng 尘 chén 赋 fù 倦 juàn 游 yóu , , 恩 ēn 深 shēn 赐 cì 玦 jué 拜 bài 宸 chén 旒 liú 。 。
人 rén 生 shēng 若 ruò 梦 mèng 老 lǎo 方 fāng 悟 wù , , 世 shì 事 shì 如 rú 麻 má 病 bìng 亦 yì 休 xiū 。 。
华 huá 发 fà 羞 xiū 为 wèi 丹 dān 毂 gǔ 恋 liàn , , 旷 kuàng 怀 huái 好 hǎo 共 gòng 赤 chì 松 sōng 谋 móu 。 。
堂 táng 开 kāi 姱 kuā 节 jié 书 shū 千 qiān 卷 juǎn , , 枕 zhěn 漱 shù 闲 xián 闲 xián 伴 bàn 海 hǎi 鸥 ōu 。 。
留计移疾东归途次咏怀。明代。毕自严。蒿目风尘赋倦游,恩深赐玦拜宸旒。 人生若梦老方悟,世事如麻病亦休。 华发羞为丹毂恋,旷怀好共赤松谋。 堂开姱节书千卷,枕漱闲闲伴海鸥。