答 dá 胡 hú 徵 zhēng 君 jūn 舜 shùn 咨 zī 还 hái 山 shān - - 乌 wū 斯 sī 道 dào
高 gāo 迹 jī 寄 jì 空 kōng 谷 gǔ , , 幽 yōu 居 jū 托 tuō 田 tián 间 jiān 。 。
江 jiāng 水 shuǐ 非 fēi 吾 wú 限 xiàn , , 可 kě 以 yǐ 相 xiāng 往 wǎng 还 huán 。 。
游 yóu 鱼 yú 当 dāng 在 zài 渊 yuān , , 飞 fēi 鸟 niǎo 当 dāng 在 zài 山 shān 。 。
谢 xiè 此 cǐ 城 chéng 郭 guō 游 yóu , , 逸 yì 驾 jià 不 bù 可 kě 攀 pān 。 。
还 hái 山 shān 濯 zhuó 清 qīng 泚 cǐ , , 何 hé 如 rú 冰 bīng 雪 xuě 颜 yán 。 。
答胡徵君舜咨还山。明代。乌斯道。高迹寄空谷,幽居托田间。 江水非吾限,可以相往还。 游鱼当在渊,飞鸟当在山。 谢此城郭游,逸驾不可攀。 还山濯清泚,何如冰雪颜。