贵 guì 公 gōng 子 zǐ - - 马 mǎ 臻 zhēn
麝 shè 沈 shěn 灰 huī 暖 nuǎn 瑞 ruì 烟 yān 轻 qīng , , 十 shí 二 èr 阑 lán 干 gān 转 zhuǎn 画 huà 屏 píng 。 。
翠 cuì 袖 xiù 闲 xián 调 diào 鹦 yīng 鹉 wǔ 语 yǔ , , 牙 yá 牌 pái 分 fēn 榜 bǎng 牡 mǔ 丹 dān 名 míng 。 。
半 bàn 垂 chuí 帘 lián 幕 mù 因 yīn 春 chūn 冷 lěng , , 未 wèi 放 fàng 笙 shēng 歌 gē 为 wèi 宿 sù 酲 chéng 。 。
飐 zhǎn 飐 zhǎn 流 liú 苏 sū 风 fēng 不 bù 定 dìng , , 隔 gé 墙 qiáng 时 shí 送 sòng 卖 mài 花 huā 声 shēng 。 。
贵公子。元代。马臻。麝沈灰暖瑞烟轻,十二阑干转画屏。 翠袖闲调鹦鹉语,牙牌分榜牡丹名。 半垂帘幕因春冷,未放笙歌为宿酲。 飐飐流苏风不定,隔墙时送卖花声。