秋 qiū 江 jiāng 送 sòng 别 bié 马 mǎ 明 míng 府 fǔ 归 guī 田 tián - - 浦 pǔ 源 yuán
我 wǒ 来 lái 君 jūn 又 yòu 去 qù , , 同 tóng 是 shì 宦 huàn 游 yóu 人 rén 。 。
别 bié 处 chù 初 chū 逢 féng 雪 xuě , , 还 huán 家 jiā 始 shǐ 见 jiàn 春 chūn 。 。
杯 bēi 倾 qīng 故 gù 国 guó 酒 jiǔ , , 衣 yī 拂 fú 异 yì 乡 xiāng 尘 chén 。 。
却 què 叹 tàn 离 lí 居 jū 者 zhě , , 依 yī 依 yī 孰 shú 可 kě 亲 qīn 。 。
秋江送别马明府归田。明代。浦源。我来君又去,同是宦游人。 别处初逢雪,还家始见春。 杯倾故国酒,衣拂异乡尘。 却叹离居者,依依孰可亲。