秋 qiū 江 jiāng 钓 diào 艇 tǐng 图 tú - - 袁 yuán 华 huá
我 wǒ 昔 xī 系 xì 缆 lǎn 桑 sāng 落 luò 洲 zhōu , , 好 hǎo 山 shān 无 wú 数 shù 当 dāng 船 chuán 头 tóu 。 。
大 dà 孤 gū 绝 jué 立 lì 小 xiǎo 孤 gū 险 xiǎn , , 江 jiāng 水 shuǐ 远 yuǎn 兼 jiān 湖 hú 水 shuǐ 流 liú 。 。
扁 piān 舟 zhōu 老 lǎo 叟 sǒu 钓 diào 斜 xié 日 rì , , 断 duàn 崖 yá 古 gǔ 木 mù 含 hán 清 qīng 秋 qiū 。 。
草 cǎo 堂 táng 抚 fǔ 卷 juǎn 重 zhòng 感 gǎn 慨 kǎi , , 满 mǎn 眼 yǎn 风 fēng 尘 chén 怀 huái 旧 jiù 游 yóu 。 。
秋江钓艇图。明代。袁华。我昔系缆桑落洲,好山无数当船头。 大孤绝立小孤险,江水远兼湖水流。 扁舟老叟钓斜日,断崖古木含清秋。 草堂抚卷重感慨,满眼风尘怀旧游。