题 tí 溪 xī 山 shān 图 tú - - 陈 chén 汝 rǔ 言 yán
峰 fēng 峦 luán 清 qīng 翠 cuì 高 gāo 千 qiān 丈 zhàng , , 织 zhī 女 nǚ 机 jī 丝 sī 手 shǒu 可 kě 攀 pān 。 。
万 wàn 壑 hè 云 yún 生 shēng 春 chūn 冉 rǎn 冉 rǎn , , 一 yī 溪 xī 花 huā 落 luò 水 shuǐ 班 bān 班 bān 。 。
人 rén 行 xíng 樵 qiáo 径 jìng 苍 cāng 萝 luó 里 lǐ , , 犬 quǎn 吠 fèi 谁 shuí 家 jiā 绿 lǜ 树 shù 间 jiān 。 。
今 jīn 日 rì 看 kàn 图 tú 怀 huái 旧 jiù 隐 yǐn , , 石 shí 田 tián 茅 máo 屋 wū 几 jǐ 时 shí 还 hái 。 。
题溪山图。明代。陈汝言。峰峦清翠高千丈,织女机丝手可攀。 万壑云生春冉冉,一溪花落水班班。 人行樵径苍萝里,犬吠谁家绿树间。 今日看图怀旧隐,石田茅屋几时还。