寄 jì 开 kāi 元 yuán 奎 kuí 律 lǜ 师 shī - - 袁 yuán 桷 jué
双 shuāng 塔 tǎ 亭 tíng 亭 tíng 透 tòu 夕 xī 阳 yáng , , 芭 bā 蕉 jiāo 深 shēn 处 chù 碧 bì 窗 chuāng 凉 liáng 。 。
江 jiāng 神 shén 夜 yè 听 tīng 光 guāng 明 míng 偈 jì , , 天 tiān 女 nǚ 朝 cháo 分 fēn 解 jiě 脱 tuō 香 xiāng 。 。
斋 zhāi 钵 bō 午 wǔ 空 kōng 乌 wū 守 shǒu 树 shù , , 经 jīng 台 tái 云 yún 冷 lěng 鹤 hè 归 guī 房 fáng 。 。
平 píng 生 shēng 欲 yù 结 jié 西 xī 方 fāng 社 shè , , 似 shì 怪 guài 渊 yuān 明 míng 作 zuò 吏 lì 忙 máng 。 。
寄开元奎律师。元代。袁桷。双塔亭亭透夕阳,芭蕉深处碧窗凉。 江神夜听光明偈,天女朝分解脱香。 斋钵午空乌守树,经台云冷鹤归房。 平生欲结西方社,似怪渊明作吏忙。