九 jiǔ 月 yuè 十 shí 五 wǔ 夜 yè 芦 lú 潭 tán 限 xiàn 韵 yùn - - 陈 chén 邦 bāng 彦 yàn
匡 kuāng 庐 lú 秋 qiū 色 sè 落 luò 千 qiān 严 yán , , 湖 hú 荡 dàng 青 qīng 青 qīng 草 cǎo 半 bàn 芟 shān 。 。
晚 wǎn 翠 cuì 和 hé 烟 yān 群 qún 岛 dǎo 接 jiē , , 空 kōng 潭 tán 浮 fú 月 yuè 薄 báo 云 yún 衔 xián 。 。
如 rú 何 hé 圆 yuán 魄 pò 看 kàn 三 sān 度 dù , , 犹 yóu 自 zì 江 jiāng 村 cūn 滞 zhì 片 piàn 帆 fān 。 。
欲 yù 寄 jì 尺 chǐ 书 shū 随 suí 雁 yàn 足 zú , , 乡 xiāng 心 xīn 撩 liáo 乱 luàn 倩 qiàn 谁 shuí 缄 jiān 。 。
九月十五夜芦潭限韵。明代。陈邦彦。匡庐秋色落千严,湖荡青青草半芟。 晚翠和烟群岛接,空潭浮月薄云衔。 如何圆魄看三度,犹自江村滞片帆。 欲寄尺书随雁足,乡心撩乱倩谁缄。