夜 yè 坐 zuò 阅 yuè 卷 juàn 毕 bì 循 xún 步 bù 阶 jiē 櫩 yán 仰 yǎng 象 xiàng 有 yǒu 言 yán - - 郭 guō 之 zhī 奇 qí
肃 sù 然 rán 秋 qiū 夜 yè 对 duì , , 起 qǐ 视 shì 已 yǐ 星 xīng 陈 chén 。 。
心 xīn 目 mù 无 wú 穷 qióng 止 zhǐ , , 菁 jīng 华 huá 始 shǐ 逼 bī 亲 qīn 。 。
斗 dòu 箕 jī 分 fēn 极 jí 远 yuǎn , , 经 jīng 纬 wěi 九 jiǔ 霄 xiāo 均 jūn 。 。
云 yún 汉 hàn 垂 chuí 垂 chuí 下 xià , , 天 tiān 中 zhōng 烂 làn 客 kè 身 shēn 。 。
夜坐阅卷毕循步阶櫩仰象有言。明代。郭之奇。肃然秋夜对,起视已星陈。 心目无穷止,菁华始逼亲。 斗箕分极远,经纬九霄均。 云汉垂垂下,天中烂客身。