苏 sū 公 gōng 轼 shì - - 郭 guō 之 zhī 奇 qí
金 jīn 莲 lián 那 nà 许 xǔ 烛 zhú 珠 zhū 瀛 yíng , , 春 chūn 梦 mèng 还 hái 须 xū 失 shī 夜 yè 声 shēng 。 。
痛 tòng 哭 kū 谁 shuí 收 shōu 妻 qī 子 zǐ 泪 lèi , , 悲 bēi 歌 gē 未 wèi 了 liǎo 弟 dì 兄 xiōng 情 qíng 。 。
文 wén 明 míng 只 zhǐ 为 wèi 天 tiān 涯 yá 出 chū , , 魑 chī 魅 mèi 相 xiāng 应 yìng 海 hǎi 上 shàng 迎 yíng 。 。
五 wǔ 百 bǎi 年 nián 来 lái 公 gōng 不 bù 死 sǐ , , 当 dàng 时 shí 何 hé 必 bì 厌 yàn 馀 yú 生 shēng 。 。
苏公轼。明代。郭之奇。金莲那许烛珠瀛,春梦还须失夜声。 痛哭谁收妻子泪,悲歌未了弟兄情。 文明只为天涯出,魑魅相应海上迎。 五百年来公不死,当时何必厌馀生。