过 guò 张 zhāng 秋 qiū 行 xíng 台 tái 忆 yì 东 dōng 山 shān 其 qí 一 yī - - 庄 zhuāng 昶 chǎng
欲 yù 同 tóng 何 hé 处 chǔ 许 xǔ 同 tóng 论 lùn , , 着 zhuó 眼 yǎn 云 yún 泥 ní 老 lǎo 自 zì 昏 hūn 。 。
留 liú 取 qǔ 行 xíng 台 tái 高 gāo 万 wàn 丈 zhàng , , 他 tā 年 nián 一 yī 笑 xiào 醉 zuì 龙 lóng 门 mén 。 。
过张秋行台忆东山 其一。明代。庄昶。欲同何处许同论,着眼云泥老自昏。 留取行台高万丈,他年一笑醉龙门。