王 wáng 湖 hú 州 zhōu 父 fù 母 mǔ 挽 wǎn 其 qí 一 yī - - 庄 zhuāng 昶 chǎng
万 wàn 里 lǐ 艰 jiān 危 wēi 病 bìng 不 bù 扶 fú , , 肯 kěn 将 jiāng 老 lǎo 泪 lèi 洒 sǎ 穷 qióng 途 tú 。 。
欲 yù 行 xíng 千 qiān 古 gǔ 平 píng 生 shēng 独 dú , , 管 guǎn 有 yǒu 人 rén 间 jiān 叛 pàn 去 qù 无 wú 。 。
赠 zèng 死 sǐ 封 fēng 生 shēng 他 tā 岁 suì 月 yuè , , 天 tiān 经 jīng 地 dì 义 yì 此 cǐ 师 shī 徒 tú 。 。
堂 táng 堂 táng 样 yàng 子 zi 成 chéng 今 jīn 古 gǔ , , 岂 qǐ 但 dàn 曹 cáo 南 nán 一 yī 丈 zhàng 夫 fū 。 。
王湖州父母挽 其一。明代。庄昶。万里艰危病不扶,肯将老泪洒穷途。 欲行千古平生独,管有人间叛去无。 赠死封生他岁月,天经地义此师徒。 堂堂样子成今古,岂但曹南一丈夫。