泉 quán 上 shàng 和 hé 司 sī 马 mǎ - - 庄 zhuāng 昶 chǎng
万 wàn 古 gǔ 乾 qián 坤 kūn 万 wàn 古 gǔ 心 xīn , , 一 yī 泓 hóng 泻 xiè 此 cǐ 托 tuō 孤 gū 吟 yín 。 。
天 tiān 机 jī 在 zài 我 wǒ 真 zhēn 鱼 yú 鸟 niǎo , , 逝 shì 者 zhě 如 rú 斯 sī 自 zì 古 gǔ 今 jīn 。 。
羲 xī 卦 guà 画 huà 来 lái 元 yuán 有 yǒu 易 yì , , 朱 zhū 弦 xián 弹 dàn 绝 jué 已 yǐ 无 wú 琴 qín 。 。
镜 jìng 光 guāng 且 qiě 莫 mò 轻 qīng 相 xiāng 照 zhào , , 老 lǎo 子 zi 惊 jīng 看 kàn 白 bái 发 fà 深 shēn 。 。
泉上和司马。明代。庄昶。万古乾坤万古心,一泓泻此托孤吟。 天机在我真鱼鸟,逝者如斯自古今。 羲卦画来元有易,朱弦弹绝已无琴。 镜光且莫轻相照,老子惊看白发深。