泊 pō 京 jīng 口 kǒu 望 wàng 金 jīn 山 shān 寺 sì - - 陈 chén 鹤 hè
南 nán 徐 xú 一 yī 片 piàn 石 shí , , 千 qiān 古 gǔ 柱 zhù 中 zhōng 流 liú 。 。
绕 rào 树 shù 开 kāi 僧 sēng 舍 shè , , 缘 yuán 空 kōng 结 jié 梵 fàn 楼 lóu 。 。
疏 shū 灯 dēng 明 míng 水 shuǐ 底 dǐ , , 落 luò 月 yuè 挂 guà 潮 cháo 头 tóu 。 。
向 xiàng 晚 wǎn 禅 chán 钟 zhōng 起 qǐ , , 风 fēng 吹 chuī 到 dào 客 kè 舟 zhōu 。 。
泊京口望金山寺。明代。陈鹤。南徐一片石,千古柱中流。 绕树开僧舍,缘空结梵楼。 疏灯明水底,落月挂潮头。 向晚禅钟起,风吹到客舟。